大悟法院为聋哑人请翻译 保障被告人诉权

2019-01-10 11:29
来源: 大悟县人民法院
作者: 江丽

12月14日上午,大悟县人民法院综合审判团队依法公开审理了一起聋哑人涉嫌盗窃罪一案。为充分保障聋哑人的合法权益,该院不仅通过法律援助中心指定律师为其辩护,同时,还专门聘请了大悟县聋哑学校退休教师,在开庭审理时为聋哑人提供手语翻译。

  在庭审过程中,合议庭人员、公诉人、辩护人的问话,通过手语老师的耐心翻译,准确地传达给聋哑被告人,被告人一一比划回答,将自己的真实意思供述给法庭,使聋哑人充分行使了自己的辩护权,确保了整个庭审的顺利进行。

  庭审持续了半个多小时。经过合议庭评议,法庭当庭对被告人李某某进行了宣判。被告人李某某犯盗窃罪,判处罚金人民币一千元。被告人李某某当庭表示认罪悔罪,并承诺以后一定改过自新,重新做人。